Log in

No account? Create an account
13 January 2010 @ 05:08 pm

Please refer to this post to keep yourself updated on the status of each episode.

Episode 1 [01.15.2010] - Released

Episode 2 [01.22.2010] - Released

Episode 3 [01.29.2010] - Released

Episode 4 [02.05.2010] - Released

Episode 5 [02.12.2010] - QC

Episode 6 [02.19.2010] - QC

Episode 7 [02.26.2010] - Typesetting

Episode 8 [03.05.2010] - Typesetting

Episode 9 [03.12.2010] - Timing

Episode 10 [03.19.2010] - Timing

>For clarification on what each phase means, head on over to this post. Like what I've said before, the team will really appreciate your patience in waiting for our releases.

If you want to join our team, this is for you. Updated 05.07.10
Current Mood: excitedexcited
13 January 2010 @ 04:51 pm

Title (romaji): Yamato Nadeshiko Shichi Henge
Also known as: Perfect Girl Evolution
Format: Renzoku
Genre: Comedy
Broadcast network: TBS
Broadcast period: 2010-Jan-15 start
Air time: Friday 22:00
Music: Love yourself ~Kimi ga Kirai na Kimi ga Suki~ by KAT-TUN


Takano Kyohei, an extremely good-looking college student, lives in a boarding house with Toyama Yujinojo, Oda Takenaga and Morii Ranmaru. He has a part-time job but suffers from the unreasonable behaviour of customers who desire him, and is sexually harrassed by his store manager. Being hot-tempered, he loses his head and is fired.

But one day the glamorous owner of his boarding house, Ms Nakahara, proposes to give him and his three housemates free room and board if they turn her niece, Sunako, into a proper lady. Kyohei and his housemates are enthusiastic, but the person who appears before them is a spooky girl whose hair covers her face and who loves horror and vampires. And so, their tumultuous communal life begins…


Kamenashi Kazuya as Takano Kyohei

A college student attending Morizono Academy. He is good-looking but very hot-tempered, and is best at fighting. He hates flirtation and forced smiles. Because he is too good-looking, he is constantly harrassed. He is boarding at Ms Nakahara's luxurious western-style house and is constantly short of money. His favourite food is strawberries and fried prawns.

Tegoshi Yuya as Toyama Yujinojo

A college student attending Morizono Academy. He is cute enough to be mistaken for a girl, cheerful, honest and expressive. Because he does his very best in everything, he tends to be exploited by his selfish housemates. He detests horror.

Uchi Hiroki as Oda Takenaga

A college student attending Morizono Academy. He excels in his studies and in sports. Levelheaded and cool, he is very private, staying out of other people's business. He is the most mature among the housemates and is aware of Kyohei's darkness. However, he does not involve himself in stupid affairs, and watches over Kyohei's growth with blasé kindness.

Miyao Shintaro as Morii Ranmaru

A college student attending Morizono Academy. He is a casanova who likes women more than his three meals. He is very experienced and has dated countless women from elementary school students to old women. He is a very narcissistic, princely character.

Omasa Aya as Nakahara Sunako

Exhibiting an unusual response to being called an 'ugly woman', she has chosen to live a gloomy and lonely life in darkness. Her fringe hides her face and she is always in jerseys. She not only likes vampires and horror very much, but her mere existence is a horror, with vegetation withering where she walks. When the lights are out, people who see her cry out in fear. She finds beautiful things dazzling and hates them.

- from JDrama Wordpress, edited by [info]solo____ 


Kamenashi Kazuya
as Takano Kyohei
Oomasa Aya as Nakahara Sunako
Tegoshi Yuya as Toyama Yukinojo
Uchi Hiroki as Oda Takenaga
Miyao Shuntaro
(宮尾俊太郎) as Morii Ranmaru
Takashima Reiko as Nakahara Mine
Kato Sheishiro as Nakahara Takeru
Kanbe Ranko as Kasahara Noi
Osugi Ren as Shinichi (cafe master)

Production Credits
Original writing (manga): Yamato Nadeshiko Shichi Henge by Hayakawa Tomoko (はやかわともこ)
Screenwriter: Shinozaki Eriko (篠崎絵里子)
Producers: Ishii Yasuharu, Mishiro Shinichi
Director: Ishii Yasuharu
Music: Yamashita Kosuke

- from dramawiki
Current Mood: energeticenergetic
03 January 2010 @ 02:34 am
For any comments or suggestions regarding our project, YamaNade, please feel free to post them here.
03 January 2020 @ 02:23 am

Welcome to the JOR Subs community for Yamato Nadeshiko Shichi Henge. This comm is for the subbing team's use, but feel free to leave your comments or suggestions in the next post. We will also be posting here the status of each episode. Please head on over to the masterpost at jone_records or at d-addicts for the hardsubs.

For the next 3 months or so, the following people will give their best in providing you with quality subs for this drama.

Project Leader: yobebi 
Translators: ivory_sg04  and teratine 
Translation Checker: nono96 
Editor: solo 
Timers: ozawa_chan  and v1nk25 
Typesetter: jinx143 
Karaoke Timer: yumenostalgic 
Karaoke Typesetter: malystrynx 
Graphic artist: mirainante 
QCers:yenchan69  and yobebi 
Encoder: ghirlie 
Uploaders: beanybeans  and ghirlie 

Thank you and we hope that you will support us in this project.
Current Mood: busy